Oberwiesenthal - Die Rock-Legende ist zurück: Tabaluga-Schöpfer Peter Maffay (73) tourt derzeit durch die Republik. Doch nicht etwa mit einem neuen Album. Nein, der gebürtige Rumäne ist unter die Autoren gegangen. Das stellte er am Donnerstag in der höchsten Stadt Deutschlands unter Beweis. Und zwar bei ganz alten Freunden: Die Betreiber der O'thaler Pension Riedel touren seit Jahren mit ihm.

"Vor 17 Jahren hat ihn der Gottschalk extra einfliegen lassen", strahlt Pensions-Chef Peter Riedel (58) neben seinem Kumpel Maffay.

2005 zog Show-Legende Thomas Gottschalk (73) mit seiner Sendung "Gottschalk zieht ein" ins O'thaler Alpina Lodge Hotel (früher "4 Jahreszeiten"). Damals fürs Catering verantwortlich: Peter Riedel und seine Frau Uta (60).

"Thomas hat spitzbekommen, dass sie ein Riesenfan von Maffay ist", so Peter über seine Uta. Gottschalk rief seinen Kumpel Maffay an, der umgehend an den Fichtelberg (Erzgebirgskreis) reiste.

Peter Maffay Elf Konzerte, elf Schecks: Peter Maffay überreicht 1,1 Millionen Euro an Hilfsprojekte

Noch am Abend spielte der Rock-Musiker ein Privatkonzert für sechs Personen. Keinen Tag später traten die Riedels in Maffays Stiftung für Kinder ein. Zehn Jahre lang halfen sie "Bierchen ausschenken" etwa bei Stiftungsfesten.

Bis sie 2015 zur festen Crew-Besetzung auf den Maffay-Touren wurden.

Doch nicht etwa beim normalen Catering, das bis zu 150 Mitarbeiter versorgen muss, sondern im Bereich für die VIPs: "Wenn wir auf Tour sind, kommen viele Freunde, Sponsoren... Leute, denen wir Geld schulden und anders herum. Dafür braucht man eine feinfühlige Hand", sagt Maffay zu TAG24. "Da sind wir dankbar für Riedel'sche Unterstützung."

Arenen, Festivals, die großen Bühnen des Landes: Die Riedels versorgten selbst VIP-Areas auf Mallorca. Den sogenannten "Hospitality-Bereich" haben die Riedels im Schuppen nachgebaut. Für einen Nachmittag war der aber für alle offen, diente am Donnerstag als ganz normale Bar.

"Noch ein Bier, Peter?", fragte Riedel vorm Soundcheck hinter der Bar. "Das geht nicht", antwortete Maffay vor der Bar, "dann seh ich die Seiten nicht mehr". Schließlich musste der alte Rocker nicht zur Gitarre, sondern zum Buch greifen.

Vor vier Jahren ist Rocker Peter Maffay (73) zum dritten Mal Vater geworden.

Um so viel Zeit wie möglich mit Töchterchen Anouk zu verbringen, schreibt er zusammen mit Mama Hendrikje Balsmeyer (36) Bücher über seine beiden Liebsten.

"In erster Linie sollte das Buch ein kleiner Leitfaden für Anouks Leben werden", so Maffay. In "Anouk, dein nächstes Abenteuer ruft" erzählen die verliebten Eltern bereits zum zweiten Mal sieben Gute-Nacht-Geschichten.

Größter Fan? Natürlich die kleine Namensgeberin.

Und offenbar Oberwiesenthal. Auch wenn wohl nicht das gesamte Publikum ausschließlich fürs Vorlesen da war.