Genf (Schweiz) - Sängerin Miriana Conte (24), die für Malta beim Eurovision Song Contest (ESC) 2025 an den Start geht, steckt anscheinend gehörig in Schwierigkeiten. Die Künstlerin hätte von Veranstaltern verboten bekommen, das maltesische Wort "Kant" in ihrem Song für den ESC zu nutzen - kurz vor knapp!
"Ich bin schockiert und enttäuscht, zumal wir weniger als eine Woche Zeit haben, um den Song einzureichen", schrieb Conte in einem Beitrag am gestrigen Mittwochabend auf Instagram. Auch der ESC-Nachrichtenblog "ESC kompakt" berichtete.
Demnach müssten Künstlerinnen und Künstler ihre Songs für den kommenden ESC bis zum 10. März 2025 einreichen - viel Zeit für Änderungen bleibt daher nicht mehr. Die Musikerin gab sich dennoch zuversichtlich: "Ich verspreche euch eines: Die Show wird weitergehen", so Conte.
Was das für ihren Song "Kant" heißt und ob oder wie sie diesen jetzt ändern will, blieb offen. Der Veranstalter, die Europäische Rundfunkunion (Englisch: European Broadcasting Union - EBU), äußerte sich bislang noch nicht offiziell zum Verbot.
Um das maltesische Wort "Kant" (auf Deutsch: Singen) und den gleichnamigen Song der Künstlerin Miriana Conte gab es bereits im Vorfeld Diskussionen. Das maltesische Wort erinnert ausgesprochen an das englische Wort "Cunt" - ein Schimpfwort und eine abfällige Bezeichnung für Vagina. "Serving kant", so wie es Conte im Song singt, erinnert eher an "Serving cunt" - ein Ausdruck, der gerade in der queeren Szene als etwas Positives verwendet wird.
Ist die BBC schuld daran, dass "Kant" für den ESC 2025 gestrichen wird?
Wie der maltesische Sender TVM News berichtete, haben Veranstalter zuvor mitgeteilt, dass das maltesische Wort "Kant" im Song der Künstlerin Miriana Conte verwendet werden dürfe. Jetzt machte die EBU anscheinend einen Rückzieher.
Laut TVM News-Bericht gehe man davon aus, dass die Entscheidung der EBU aufgrund einer Aufforderung eines Mitglieds, mutmaßlich der British Broadcasting Corporation (BBC), getroffen wurde.
Radio-2-Morgenmoderator Scott Mills, der den Eurovision Song für BBC Radio und das Halbfinale in der BBC kommentiert, hätte angegeben, dass ihnen der Song in Großbritannien zu Problemen führen könnte: "Wir können auf keinen Fall einen Clip davon abspielen … niemals, auf der BBC", wird Mills von der Boulevardzeitung "The Sun" Mitte Februar zitiert.
Der Eurovision Song Contest findet vom 13. bis 17. Mai in Basel (Schweiz) statt. Miriana Conte tritt im zweiten ESC-Halbfinale am 15. Mai an. Dort qualifizieren sich zehn Teilnehmerinnen und Teilnehmer für das Finale.