Wien - Der Wechsel von vier auf zwei Räder scheint Toto Wolff (51) nicht zu bekommen. Im Urlaub hat sich der Mercedes-Teamchef bei einem Fahrradunfall offenbar übel am Arm verletzt - und das nicht zum ersten Mal.

Seine Frau Susie (40), selbst ehemalige Motorsportlerin, teilte auf Instagram ein paar schicke Urlaubsbilder der Familie. Der genaue Ort der Reise ist nicht bekannt, allerdings zeigen die Schnappschüsse der himmlischen Landschaft, dass es in die Berge ging.

Dabei schwang sich der österreichische Geschäftsmann und Ex-Rennfahrer offensichtlich auch auf das Rad, jedoch mit schmerzhaftem Ausgang, wie das letzte Foto der Sammlung offenbart.

Darauf ist der 51-Jährige Hand in Hand mit seinem Sohn Jack (6) zu sehen. Während sich der rechte Arm um den Sprössling kümmert, befindet sich der linke in einem dicken, blauen Gips.

Formel 1 Irrer Vorwurf in der Formel 1: Betrügt McLaren mit dieser ungewöhnlichen Methode?

"Actionreicher Start in die Sommerferien. Das letzte Bild zeigt, wie das Downhill-Mountainbiking für Toto endete", schrieb Frau Susie zu der Bildserie. Mehr Details nannte die Schottin aber nicht.

Schon 2014 hatte sich der Mitbesitzer des Formel-1-Teams von Mercedes bei einem Ausflug auf dem Donau-Radweg in Österreich mit anderen Mitgliedern des Teams schwer verletzt. Damals traf es allerdings seine rechte Seite, Wolff erlitt mehrere Brüche in Arm, Handgelenk, Schlüsselbein und Schulter.

Dem langjährigen F1-Funktionär mussten sogar Titanschrauben ins Handgelenk und in den Ellenbogen eingesetzt werden, wie das Mercedes-Team in den sozialen Netzwerken mit Bildmaterial unterlegte.

"Dann hat irgendein Schlauer eine gute Idee gehabt, nämlich dass wir Rennen fahren. Das war nämlich ich", erklärte er seinerzeit laut formel1.de bezüglich des Unfalls. Frau Susie scherzte auf Twitter, dass für sie wohl erstmal Krankenschwestern-Dienst anstehe.

Ganz so schlimm scheint es dieses Mal nicht gelaufen zu sein, außerdem kann sich Wolff noch etwas Schonzeit gönnen.

Formel 1 Formel-1-Sprint in São Paulo: Geschenkter Sieg für Norris, Ermittlungen gegen Verstappen

Das erste Rennen nach der Sommerpause im niederländischen Zandvoort steht erst am 27. August an.