Hamburg - Kleiner Schock für Trainer und Spieler des FC St. Pauli: Stürmer Maurides (30) hat sich am heutigen Donnerstag im Training der Kiezkicker verletzt.

Relativ zu Beginn der Einheit an der Kollaustraße fiel der Brasilianer unglücklich auf seine linke Hand. Wie er später bei Instagram selbst preisgab, kugelte er sich dabei zwei Finger aus - autsch!

Grund genug, das Training abzubrechen, war das für den Angreifer aber offensichtlich nicht: Nach kurzer Behandlungspause zog Maurides die Einheit bis zum Ende durch.

Der 30-Jährige hat nach seiner verkorksten Saison-Vorbereitung aber auch einiges gutzumachen!

FC St. Pauli St.-Pauli-Profi Treu nennt Grundvoraussetzung für den ersten Sieg

Nachdem er mit Übergewicht aus dem Sommerurlaub zurückgekehrt war und nicht mit ins Trainingslager nach Österreich fahren durfte, muss er sich nun erst wieder einen Platz im Spieltagskader erarbeiten.

Gute Nachrichten gab es indes von Eric Smith (27): Der Schwede konnte nach seiner Adduktorenverletzung aus dem Spiel gegen Union Berlin zumindest eine Laufeinheit absolvieren.