Waschsymbole entschlüsselt: Diese Waschzeichen solltest Du kennen

Wirft man einen Blick auf die kleinen Etiketten, die in der Kleidung vernäht sind, findet man jede Menge Wäschezeichen, die uns Auskunft über die Pflege der jeweiligen Textilien geben sollen. Doch die Waschsymbol-Bedeutung ist nicht immer so einfach aus den Zeichen herauszulesen.

Weitere Ratgeber rund ums Waschen und Putzen findest Du übrigens im Reinigungsratgeber.

Das Wichtigste in Kürze

  • Die Symbole auf Wäscheetiketten geben Auskunft über die richtige Pflege von Kleidung, um deren Lebensdauer zu verlängern.
  • Die Zeichen decken fünf Hauptkategorien ab: Waschen, Bleichen, Trocknen, Bügeln und professionelle Reinigung.
  • Spezielle Symbole: Symbole mit durchgestrichenen Bereichen zeigen an, dass eine bestimmte Pflege, wie z.B. Trocknen oder Bügeln, vermieden werden sollte.

Was bedeuten die Waschzeichen?

Die Menge an verschiedensten Wäschezeichen kann schnell überfordern.
Die Menge an verschiedensten Wäschezeichen kann schnell überfordern.  © 123RF / anetlanda, TAG24 / CB, Fotomontage

Viele schneiden sie heraus, einige ignorieren sie, und nur wenige können die Hieroglyphen anfangs entziffern: Textilpflegeetiketten werden oft erst ernst genommen, wenn der erste Pullover nur noch einer Puppe passt.

Doch was bedeuten all diese Symbole, und warum sind sie so wichtig? Müssen wirklich alle auf einmal beachtet werden, oder können einige vernachlässigt werden?

Die Vielzahl der Embleme auf den Textilpflegeetiketten kann auf den ersten Blick überwältigend sein. Sobald man jedoch das System im Dschungel der Waschsymbole durchschaut, wird es viel einfacher, die Kennzeichnungen richtig zu verstehen.

30, 40 oder 60 Grad? Bei diesen Temperaturen sollte man Unterwäsche waschen
Reinigungsratgeber 30, 40 oder 60 Grad? Bei diesen Temperaturen sollte man Unterwäsche waschen

Damit Du Dich nicht mehr ungewollt von Deinen geliebten Kleidungsstücken verabschieden musst, zeigt Dir TAG24, welche Bedeutung die Waschsymbole haben.

Diese Waschsymbole sind von Bedeutung

Jeder Stoff hat unterschiedliche Pflegebedürfnisse, daher wird bei der Pflege der Wäsche in fünf verschiedene Kategorien unterschieden, um Deine Kleidung bei der Behandlung so gut es geht zu schützen. Bei den Kategorien handelt es sich hierbei um: Waschen, Trocknen, Bügeln, Bleichen und professionelle Reinigung.

Tipp: Sind die Symbole in den jeweiligen Kategorien mit einem Kreuz durchgestrichen, so sollte man das Kleidungsstück nicht waschen, trocknen, bügeln, bleichen oder professionell reinigen lassen.

Symbole fürs Waschen

Die Zahl im Waschsymbol kann variieren, zeigt jedoch immer die maximale Temperatur zum Waschen an.
Die Zahl im Waschsymbol kann variieren, zeigt jedoch immer die maximale Temperatur zum Waschen an.  © TAG24 / Cb

Die Schüssel auf dem Etikett ist das wohl bekannteste und ein durchaus selbsterklärendes Symbol. Hier geht es darum, wie das Kleidungsstück gewaschen werden soll.

Steht eine Zahl in der Schüssel (30 Grad, 40 Grad, 60 Grad oder 95 Grad), so zeigt diese die maximale Temperatur an, die das Kleidungsstück, beziehungsweise der Stoff verträgt.

Bei einem Handsymbol in der Schüssel solltest Du das Kleidungsstück nur mit der Hand bei lauwarmem Wasser waschen.

Des Weiteren kann es vorkommen, dass sich ein oder zwei Striche unter der Schüssel befinden. Auch diese sind ein Hinweis dafür, wie schonend die Pflege des Kleidungsstückes ablaufen soll. Je mehr Striche, umso schonender sollte die Kleidung behandelt werden. Bei einem Strich kannst Du daher zum Beispiel den Schonwaschgang "Pflegeleicht" nutzen und bei zwei Strichen einen Spezialschonwaschgang, etwa "Fein/Seide" oder "Wolle", je nachdem, aus welchem Material die Kleidung besteht.

Symbole fürs Bleichen

Waschzeichen: Erklärung zum Bleichen.
Waschzeichen: Erklärung zum Bleichen.  © TAG24 / Cb

Das Dreieck auf Deinem Textilpflegeetikett steht für das Bleichen und kommt nach dem Waschsymbol an zweiter Stelle. Dabei geht es vorrangig um die Formulierung des Waschmittels, da in einigen Waschmittelarten Bleichmittel enthalten ist, um strahlende Ergebnisse beispielsweise bei weißer Wäsche zu erhalten.

Bei einem leeren Dreieck ist das Bleichen grundsätzlich erlaubt.

In Waschmitteln wird meistens Sauerstoff oder Chlor verwendet. Steht in dem Dreieck ein "CL", so darf man ein Waschmittel mit Chlor für die Kleidung verwenden, andernfalls reicht bei dem Dreieck mit zwei diagonalen Strichen ein Waschmittel mit Sauerstoffbleiche aus, da dies umweltschonender ist.

Symbole fürs Trocknen

Diese Waschzeichen geben Hinweise zum Trocknen.
Diese Waschzeichen geben Hinweise zum Trocknen.  © TAG24 / Cb

Das Trocknersymbol (Quadrat) zeigt an, wie die Wäsche getrocknet werden soll. Dabei unterscheidet man hauptsächlich darin, ob die Textilien für den Wäschetrockner geeignet sind oder nicht.

Für den Wäschetrockner (Kreis im Quadrat) ist vor allem die Temperatur des Trocknens der für den Wäschetrockner geeigneten Kleidung maßgeblich. Das bedeutet, dass ein Punkt im Kreis für Kleidungsstücke steht, die bei niedriger Temperatur im Schonprogramm getrocknet werden sollten und Textilien mit zwei Punkten im Kreis für den normalen Trocknergang einsetzbar sind. Drei Punkte im Quadrat zeigen an, dass die Kleidung auch für hohe Temperaturen ausgelegt ist. Im Grunde kann man dafür also so gut wie jedes Trocknerprogramm nutzen, ohne dass Deine Kleidungsstücke Schaden nehmen.

Für Textilien wie Wolle, Seide oder Kaschmir, die nicht in den Wäschetrockner dürfen, gibt es zusätzlich noch weitere Symbole, die die Art und Weise des Trocknens anzeigen: vertikale, horizontale und diagonale Striche.

Findest Du ein Quadrat mit vertikalen Stichen auf Deinem Textilpflegeetikett, dann kannst Du Deine Wäsche ganz normal auf der Wäscheleine aufhängen. Bei mehr als einem Strich wird darauf hingewiesen, die Wäsche tropfnass aufzuhängen.

Horizontale Striche sind für eher empfindliche Textilien wie Viskose, die tendenziell schnell knittern. Es wird hier empfohlen, die Wäsche liegend trocknen zu lassen, um den Stoff nicht zu strapazieren. Auch hier bedeuten zwei horizontale Striche, dass die Wäsche liegend und im tropfnassen Zustand getrocknet werden soll.

Befinden sich über den Trocknersymbolen links oben in der Ecke noch diagonale Striche, so vertragen die Textilien kein Sonnenlicht und sollten im Schatten getrocknet werden.

Symbole fürs Bügeln

Nicht jedes Kleidungsstück verträgt die Hitze, die beim Bügeln freigesetzt wird - die Pflegesymbole geben Aufschluss.
Nicht jedes Kleidungsstück verträgt die Hitze, die beim Bügeln freigesetzt wird - die Pflegesymbole geben Aufschluss.  © TAG24 / Cb

Ebenso eindeutig wie das Waschsymbol ist das Kennzeichen für das Bügeln: ein Bügeleisen. Ganz ähnlich wie beim Trocknen gibt es Textilien, die mit hoher Hitze eher Schaden nehmen. So sind auch hier die Punkte wieder entscheidend, bei welcher Temperatur man das Kleidungsstück bügeln sollte:

  • ein Punkt: Bügeln bis maximal 110° (ohne Dampf)
  • zwei Punkte: Bügeln bis maximal 150° (mit Dampf)
  • drei Punkte: Bügeln bis maximal 200° (mit Dampf)

Ist der Dampf unter dem Bügeleisen durchgestrichen, sollte man beim Bügeln grundsätzlich auf ihn verzichten.

Symbole für die professionelle Textilpflege

Waschsymbole: Erklärung für die professionelle Textilpflege.
Waschsymbole: Erklärung für die professionelle Textilpflege.  © TAG24 / Cb

Das letzte Kennzeichen, ein Kreis, gibt Hinweise auf die Möglichkeiten zur professionellen Reinigung, wohingegen sich nur das dazugehörige Fachpersonal damit auskennen muss. In der Regel handelt es sich dabei um besonders empfindliche Kleidungsstücke oder Textilien wie Anzüge, Abendkleider oder auch Seide, Wolle und Leinen.

Meistens kann ein durchgestrichenes Waschsymbol ebenfalls ein Hinweis auf eine empfohlene chemische Reinigung sein.

Um die Fasern der Kleidungsstücke nicht zu zerstören, sollte man hier eine professionelle Reinigung in jedem Fall dem Waschgang in der Waschmaschine zu Hause vorziehen, da dort in der Regel mit Kohlenwasserstoff-Lösemitteln gearbeitet und speziell auf die besonderen Bedürfnisse der Textilien eingegangen wird.

FAQ: Waschsymbole erkennen und verstehen

Was bedeutet Schonwaschgang?

Der Schonwaschgang ist durch ein Waschsymbol mit einem Waschbottich und einem horizontalen Strich darunter gekennzeichnet. Dieses Symbol zeigt an, dass das Kleidungsstück besonders schonend gewaschen werden sollte. Der Schonwaschgang wäscht mit niedrigen Temperaturen und reduzierter Schleuderzahl, um empfindliche Textilien wie Wolle oder feine Stoffe zu schützen. Durch die geringere mechanische Belastung wird das Risiko verringert, dass die Kleidung beschädigt wird.

Was bedeutet "keine Nassreinigung möglich"?

Das Symbol „keine Nassreinigung möglich“ bedeutet, dass das Kleidungsstück nicht mit Wasser gereinigt werden darf, weder durch Hand- noch Maschinenwäsche. Stattdessen muss eine chemische Reinigung in Betracht gezogen werden. Dies gilt oft für empfindliche Materialien wie Leder oder bestimmte Wollarten, die durch Wasser beschädigt werden könnten.

Was bedeuten die Symbole auf Wäscheetiketten?

Waschsymbole erklären die Pflegehinweise für Textilien. Ein Bottich steht für Waschen, ein Dreieck für Bleichen, ein Viereck für Trocknen, ein Bügeleisen für Bügeln, und ein Kreis bedeutet chemische Reinigung. Diese Symbole helfen, die Lebensdauer Deiner Kleidung zu verlängern, indem sie die richtige Pflege sicherstellen.

Die Bedeutung der Waschsymbole folgt einem System

Sich bei den vielen Symbolen rund um die Textilpflege zurechtzufinden, kann schnell zu einer großen Herausforderung werden. Allerdings verbirgt sich auch hinter diesen vielen Symbolen ein relativ leicht zu verstehendes System.

Wenn Du das System der Waschsymbole-Bedeutung einmal verinnerlicht hast, ist die Anwendung einfach und Deine Textilien leben länger.

Titelfoto: 123RF / anetlanda, TAG24 / CB, Fotomontage

Mehr zum Thema Reinigungsratgeber: