Weimar - Am späten Dienstagnachmittag kam es zu einer unschönen Auseinandersetzung auf einem Spielplatz im Weimarer Ortsteil Schöndorf.

Wie die Polizei berichtet, hatten zwei Mädchen auf dem Spielplatz in der Ernst-Busse-Straße über eine Bluetooth-Box Musik gehört.

Für eine Anwohnerin waren die Klänge, die aus der Musikbox dröhnten, offenbar zu laut. Aus diesem Grund beschwerte sie sich lauthals von ihrem Balkon aus in Richtung der beiden Jugendlichen. Die 13-Jährige und die 15-Jährige ließen sich von der aufgebrachten Frau allerdings nicht beirren und hörten weiter ihre Musik.

Anstatt die Polizei wegen vermeintlicher Ruhestörung anzurufen, wählte die verärgerte Dame das Mittel der Selbstjustiz. Sie schnappte sich ein leeres Einmachglas ohne Deckel und warf dies vom Balkon aus auf die Mädchen.

Thüringen Mann geht mit geladener Waffe in Notaufnahme

Die 62-Jährige präsentierte sich sehr zielsicher und traf die beiden Jugendlichen. Laut Polizeiangaben wurden die 13-Jährige und die 15-Jährige im Schulterbereich verletzt. Eine medizinische Versorgung war allerdings nicht notwendig, hieß es.

Die Mädchen riefen nach dem Einmachglas-Angriff die Polizei. Als die Einsatzkräfte vor Ort eintrafen und die Anwohnerin zur Rede stellten, zeigte sich diese wenig einsichtig und schlug sogar die Tür hinter den Beamten zu.

Die 62-Jährige erwartet nun eine Anzeige wegen Körperverletzung. Hätte die Dame, statt zum Glas zu greifen, sich einfach wegen der vermeintlichen Ruhestörung bei der Polizei gemeldet, wäre der Vorfall für sie deutlich glimpflicher ausgegangen.