Kaulsdorf - Der Bahnübergang in Hockeroda, einem Ortsteil von Kaulsdorf im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, ist ab Freitagabend gesperrt.

Wie das Landratsamt des Landkreises in einer Mitteilung erklärte, ist der Bahnübergang auf der Bundesstraße 85 ab 19 Uhr betroffen.

Nach einer Havarie müssen die Gleise "dringend" ausgebessert werden, heißt es weiter.

Die Bauarbeiten sind den Angaben nach bis Samstagmorgen, 8 Uhr, geplant.

Während der Sperrung werden die Autofahrer großräumig über Probstzella - Großgeschwenda - Schmiedebach und die Bundesstraße 90 über Leutenberg umgeleitet. Die Umleitung gilt in beiden Richtungen. Für die Autofahrer bedeutet dies einen Umweg von rund 30 Kilometern.