Pirna - Hier geht es nicht mehr auf schnellstem Weg über die Elbe. Die Fähre zwischen der Pirnaer Altstadt und Copitz wird voraussichtlich für zwei ganze Wochen nicht unterwegs sein. Der Grund: Auf der Copitzer Seite wird an einem Ponton (einer Schwimmplattform) gearbeitet. Dieser wies zuletzt eine undichte Stelle auf.

Am 9. September wird der Betrieb eingestellt und voraussichtlich erst am 20. September wieder aufgenommen.

Der Regionalverkehr Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (RVSOE) gibt an, dass die Verbindung aufgrund von notwendigen Reparatur- und Wartungsarbeiten unterbrochen werden muss.

Ein Ponton des Anlegers auf der Copitzer Seite muss wegen einer undichten Stelle geschweißt werden, wie die "Sächsische Zeitung" berichtet.

Dazu muss großes Gerät eingesetzt werden, weshalb der Anleger teilweise demontiert wird.

zuletzt aktualisiert: 8. September, 16.01 Uhr.