Langenbernsdorf - Dreiste Diebe klauten am Dienstag in einem Landtechnikbetrieb im Landkreis Zwickau gleich zwei Traktoren. Der Schaden ist hoch. Die Kripo fahndet nach den Tätern.

Schockmoment für Bernd Gerstner (61), Geschäftsführer der NATES GmbH in Langenbernsdorf: Als er am Dienstagmorgen auf das Betriebsgelände in Niederalbertsdorf kam, waren zwei neuwertige Traktoren spurlos verschwunden.

"Ich war völlig sprachlos, als ich das Unheil sah", erzählt Gerstner.

Die Firma ist seit 1993 auf den Verkauf von Land-, Forst- und Gartentechnik spezialisiert. Traktoren gehören ebenfalls zum Sortiment.

Was war passiert? Laut Polizei schlugen die Täter in der Nacht zwischen 1 und 7 Uhr zu. Sie durchtrennten einen Metallzaun, um auf das Gelände zu kommen.

"Sie haben sogar einen Zaunpfahl aus der Verankerung gerissen", erklärt Gerstner.

Danach machten sie sich an den beiden Traktoren zu schaffen und fuhren diese vom Gelände.

Es handelt sich dabei um zwei rote Traktoren der französischen Marke Massey Ferguson 4708 M.

Einer der Traktoren war mit einem Frontaufsatz ausgestattet. "Zudem waren beide mit auffälligen Aufklebern versehen, auf denen die Marke als Schriftzug abgebildet war", so eine Polizeisprecherin.

Der Gesamtwert der gestohlenen Maschinen: stolze 80.000 Euro.

Die Traktoren waren noch nicht zugelassen. "Einen der Traktoren hatte ich bereits verkauft", ärgert sich Gerstner.

Die Kripo sucht Zeugen, die Angaben zum Diebstahl machen können oder die auffälligen Traktoren gesehen haben.

Hinweise können telefonisch unter 0375 4 28 44 80 abgegeben werden.