Dresden - Erst kein Glück, dann kam Pech dazu. Und nun müssen Artur S. (49) und Przemysław D. (28) auch noch für längere Zeit hinter Gitter. Der Amtsrichter in Dresden schickte die erfolgfreien Mazda-Diebe per Urteil in den Knast.

Wie berichtet, gingen die Männer innerhalb weniger Tage in Dresden und Umgebung auf Beutezug. Sie brachen ausschließlich rote Mazdas auf, um sie im heimischen Polen zu verkaufen.

Doch es kam alles ganz anders: An der Grenzstraße auf einem Firmenparkplatz wurden sie entdeckt und fotografiert, als sie sich an zwei Autos zu schaffen machten. Kurz danach stellte die Polizei die Täter in ihrem eigenen grauen Mazda bei Ottendorf.

Im Fahrzeug: Diebstahlsanleitung, Tatwerkzeuge und ihre Handys. "Darauf fanden wir Fotos von Autos, die zuvor in Fahndung standen", sagte ein Polizist.

Sozusagen als Arbeitsnachweis hatten die Diebe die geklauten Autos aus Radeberg und Bischofswerda abgelichtet. Sie waren "zur Abholung" bereitgestellt worden, wurden aber immer entdeckt und den Eigentümern zurückgegeben.

Auch auf dem Firmengelände in Radeberg wollten die beiden einen Mazda CX5 klauen. Auch dort wurden sie gestört, von der Überwachungskamera gefilmt.

Artur S. (49) muss nun für zwei Jahre und zehn Monate, Przemysław D. (28) für zwei Jahre und sieben Monate in Haft.