Meißen - Auf einem kargen Parkplatz am S-Bahnhof verkaufen Markthändler in Meißen-Cölln seit den 1990er-Jahren Obst und Gemüse, frische Metzgerwaren, Blumen oder Kleidung. Endlich wurde die Fläche saniert.

Dem ging ein Stadtratsbeschluss aus dem September 2023 voraus. Jetzt kann das Gelände mit Rasenflächen, jungen Bäumen, Kinderspielplatz und sanierten Wegebelägen aufwarten.

Kosten: rund 975.000 Euro, mehrheitlich bezahlt aus "Ausgleichsbeträgen" anliegender Eigentümer.

"Für mich waren 1080 Euro Ausgleichszahlung kein geringer Betrag", sagt eine Rentnerin, die zur feierlichen Neueröffnung am Donnerstag erschien.

Dresden Lokal Dresdner knackt den Jackpot: Sechsstellige Summe mit der richtigen Super-6-Zahl

Aber ihr gefällt die neue Anlage - genauso wie Händlern und Kunden, die am ersten regulären Markttag nach Baubeginn (Dauer: acht Monate) ihre Geschäfte erledigten.

"Der Platz macht einen guten Eindruck", sagt etwa Blumenhändler Sven Lange (54), der seit 25 Jahren in Cölln einen Stand hat.

Nach beschwerlichen Monaten auf einer Ausweichfläche an der Elbe ist Kundin Gisa Kuck (89) froh über das Ende der Bauarbeiten: "Hier kann ich mit meinem Rollator gut fahren. Drüben hat alles so geschüttert."

Was dem neuen Marktgelände noch fehlt: öffentliches WC und E-Ladesäulen. Die sollen kommendes Jahr ergänzt werden.