Dresden - Was den Läufern der Staffelstab, ist den Zirkusleuten der erste Zeltanker, der auf einem Platz eingeschlagen wird. Einen goldfarbenen "Riesennagel" mit roter Schleife überreichte am gestrigen Donnerstag Zirkusdirektor Mario Müller-Milano (74) seinen Nachfolgern, den Brüdern William (52), Sascha (46) und Leonard Köllner (34).

Bereits Ende Juli hatten die Geschwister den Kaufvertrag für den "Dresdner Weihnachts-Circus" unterschrieben.

Müller-Milano legt damit sein Lebenswerk in gute Hände - die Köllners haben in sechster Generation Zirkus im Blut. "Ich wünsche ihnen alles Gute und vor allem, dass sie an den Erfolg der Vorjahre anknüpfen können", so Prinzipal Müller-Milano, dessen Name untrennbar mit dem Zirkus verbunden bleibt.

13 Jahre hatte er den "Weihnachts-Circus" geleitet - und mit prämierten Artisten und preisgekrönten Tierdressuren zur Weltspitze geführt.

Dresden Kultur & Leute Schluss im Kupferstich-Kabinett: Erste CDF-Schau beendet

Dieser Tradition bleiben die Köllners treu: "In unsere Manege kommt nur, wer schon einmal einen Preis gewonnen hat", sagt Sascha.

Und er verrät eine erste Nummer des diesjährigen Programmes, das vom 15. Dezember bis 7. Januar auf dem Volksfestplatz zu sehen sein wird. "Da die Tage der Tiervorführungen gezählt sind, haben wir noch einmal Elvis Errani mit seinen drei Elefanten engagiert. Natürlich mit ganz neuen Nummern."

Service und Komfort für die Zuschauer sollen ausgebaut werden. "Vor allem wollen wir die Situation am Einlass verbessern. Niemand soll mehr lange Schlange stehen", verspricht Zirkus-Manager Dirk Porn (46).

Der Vorverkauf für den 26. "Dresdner Weihnachts-Circus" startet am 4. September, u.a. beim SZ-Ticketservice (gehört wie TAG24 zur DDV-Mediengruppe).