Dresden - Schon seit 2000 flattert "Don Matteo" über italienische Fernsehbildschirme. Am 25. August feiert die Serie mit Terence Hill (83) in der Hauptrolle exklusive Deutschland-Premiere bei den Filmnächten am Elbufer.

Hill spielt den italienischen Kleinstadt-Pfarrer Don Matteo. Ganz zum Ärger der Polizei löst er Kriminalfälle schneller als die örtlichen Carabinieri.

Die deutsche Stimme von Terence Hill wird gesprochen von Dennis Schmidt-Foß (52), der deutschen Synchronstimme von US-Star Ryan Gosling. Schmidt-Foß steht am Premierenabend Rede und Antwort.

"Terence Hill ist ein Sohn dieser Stadt und gehört einfach zu den Filmnächten am Elbufer", sagt Filmnächte-Geschäftsführer Johannes Vittinghoff. Premiere ist am 25. August bei den Filmnächten (20.30 Uhr).

Gezeigt werden zwei Folgen, im Anschluss läuft der Kult-Klassiker "Vier Fäuste für ein Halleluja". Infos: dresden.filmnaechte.de